Vadstena-Akademiens ursprungliga logotype skapades 1972 av Astrid Lande. Förlagan, målad i guld på Vadstena Gamla Teaters blå ridå av en okänd konstnär, föreställer Bellman som Bacchus. Arkiv Ny logotype 2004, skapad av designbyrån Hera

Sökguide | Sök | Lista alla

Kostym 1987 Den gifte stackar´n GT
SIVAk28 Kostym. Jacka. Isblå med lila sammetskrage, 34 cm fram. Slits bak och två dekorationsknappar. Knäppes fram med dubbla knapprader. Guldband på krage och manchetter samt liten spets längs ner på manchetterna. Rosa och gråblå brokadväst som knäppes fram med dubbla knapprader. Dubbelt fodertyg i ryggen. Knäbyxa med spänne bak. Bars av Olle Persson (Greven). Kostymtecknare Robin Karlsson.
Maria Sjöquist 2006 Den gifte stackar´n GT 1987
Fr v: Ann-Sofi Härstedt (Eugenia), Olle Persson (Greven), Tua Åberg (Gismonda). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson Den gifte stackar´n GT 1987
Fr v: Tua Åberg (Gismonda), Ann-Sofi Härstedt (Eugenia). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson Den gifte stackar´n GT 1987
Fr v: Ann-Sofi Härstedt (Eugenia), Mikael Axelsson (Markisen), Tua Åberg (Gismonda). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson Den gifte stackar´n GT 1987
Fr v: Mikael Axelsson (Markisen), Mark Bartholdsson (Valerio), Anders Melander (Corbolone). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson Den gifte stackar´n GT 1987
Fr v: Kerstin Hellman (Dorina), Tua Åberg (Gismonda), Ann-Sofi Härstedt (Eugenia). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson Den gifte stackar´n GT 1987
Kerstin Hellman (Dorina). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson Den gifte stackar´n GT 1987
Anders Melander (Corbolone). Scenografi, mask och kostym Robin Karlsson
Staffan Gustavsson

Föreställning
Originaltitel Il marito disperato
Verk/Svensk titel Den gifte stackarn
Tonsättare Cimarosa, Domenico
Librettist Lorenzi, Giovanni B
Kompositionsår 1785
Intern anmärkning Se även 1988. Edition Anders Wiklund.
Kort verkbeskrivning (sk "nötskal") Operakomedi genomsyrad av neapolitansk folklig kultur - fräck, glad och absurd. Cimarosas operor spelades både vid hovet och på populära teatrar. Mozart inspirerades bl.a. av hans infallsrika kedjefinaler och ensembler. Försoning sker i finalen efter kampen och leken - mellan olika samhällsklasser och mellan könen. (BILDTEXT) En tur, bland de invecklade, på vinden; Den prillige flirtande Greven - som till slut blir allas driftskucku, avlurad alla sina kläder (Olle Persson) - hotas här av den svartsjuke Valerio (Mark Bartholdsson) övervakad av hans fästmö Eugenia (Ann-Sofi Härstedt) och husan Dorina (Kerstin Hellman). Gismonda (Tua Åberg) mästrar sin make (Anders Melander) den gifte stackar’n, därtill uppmuntrad av Markisen, hennes far. (Två vindsspöken, Karin Westberg och Johan Mansfeldt, ser förundrade på). Ensemblen leds av dirigenten Per Borin. Musikerna är f v Eva Isaksson, Peter Gardemar, Richard Kontra, Elsbeth Bergh, Karin Sahlin, Jesper Harrysson, Malin Sandell, Peter Johansson, Maria Becker, Bertil Fridh och Barbro Hansson. Repris 1988 med sändningi SVT.
Presscitat "...the second offered spicy merriment by reviving delightful music by Cimarosa" Opera News, New York, E.R. 1987

”Vadstena later (Aug. 2) offered some spicy merriment by reviving Il Marito Disperato, a comedy about the chastisement of a self-important moralizer, set to delightful music by Domenico Cimarosa. Director Per-Erik Öhrn’s wildly imaginative translation of the racy Neapolitan vernacular, plus his talent for creating characters rather than types, paved way for success.” Eva Redvall, Opera News, 2 januari 1988
Audio exempelutdrag Cd-boxen "Vadstena-Academy - forty summers of opera"; CD 4:12 Akt 2, Final
Notkopiering/ stämutskrifter/ klaverutdrag Jim Lindeborg
Innehåll A98:1 Anders Wiklunds original akt 1. A99:1 Anders Wiklunds original akt 2. A100:1-2 akt 1, it, lösblad. A100:3 akt 1, it. A100:4 akt 2, it, s 130 saknas. A101:1 akt 2, it, s 130 saknas. A101:2-3 akt 1, sv, lösblad. A101:4 akt 2, sv, lösblad, ej kompl. A102:1-2 akt 2, sv, lösblad, ej kompl. A102:3-4 akt 1, sv. A103:1 akt 1, sv. A103:2-4 akt 2, sv. A104:1-2 akt 2, två olika utgåvor. A105:1 V1, orig. A105:2 V2, orig. A105:3 Vla, orig. A105:4 Vcl, orig (ej kompl?). A106:1 Basso, orig. A106:2 Fl, orig. A106:3 Ob I/II, orig. A106:4 Fg, orig. A106:5 Cor, orig. A107:1-2 V1. A107:3-4 V2. A107:5 Vla. A107:6 Vcl. A108:1 Kb. A108:2-4 Fl. A108:5-6 Ob. A108:7 Fg. A108:8-9 Cor.
Partitur A98:1, A99:1, A100:1-4, A101:1-4, A102:1-4, A103:1-4
Stämmor A105:1-4, A106:1-5, A107:1-6, A108:1-9
Originalmanuskript fotokopia A104:1-2
Översättning Per-Erik Öhrn
Status på materialet Mycket god kvalitet.
Anmärkning Mycket god kvalitet.
Tillgangligt material i notarkivet Tillgängligt material: Partitur med italiensk och svensk text. Originalmanuskript akt 2, två olika utgåvor (kopior). Ork.stämmor: V I/II, Vla, Vcl, Basso, Fl, Ob, Fg, Cor.
Libretto samt annat tillgangligt kringmaterial

Libretti Pärm 1985-1987
Textbok, kopia ur bok

I Vadstena år 1987
Rollista
Anders MelanderbarytonCorbolone
Kerstin HellmansopranDorina, kammarjungfru
Ann-Sofi HärstedtsopranEugenia, ung änka
Tua ÅbergsopranGismonda
Olle PerssonbarytonGreven
Mikael AxelssonbarytonMarkisen, Gismondas far
Mark Bartholdsson        tenorValerio, Eugenias fästman
FiguranterKarin Johansson, Johan Mansfeldt    
Dirigent/Musikalisk ledare Per Borin
Regissör Dramaturgi Vanda Monaco Westerståhl
Scenograf Robin Karlsson
Kostymdesign Robin Karlsson
Ateljé Marianna Pettersson, ass: Helena Angemar, Anna Niklasson
Mask Robin Karlsson, Maskör Camilla Karlsson
Ljussättare Michael Joyce
Ljustekniker Lars Wassrin
Inspicient/Scenmästare Erik Stålberg
Konstnärlig ledare Per-Erik Öhrn
-- Medarbetare Johan Mansfeldt, Karin Johansson, Gunnar Lande, Margot Lande, Terese Lindström